We've just added easier links to popular technology joins. This is basically a feature you can create using the Pro tool. For example you can create a list of sites using Shopify that are also using HubSpot.
We are highlighting the most popular joins and the ones we think are going to be the most useful. You can see these on pages like https://trends.builtwith.com/shop/Shopify