저희는 BuiltWith에 새롭고 강력한 기능을 소개하게 되어 매우 기쁩니다: 추정 언어 추적. 기존에는 웹 사이트의 언어를 식별하기 위해서는 html lang="..." 태그와 같은 명시적인 HTML 표시기를 사용해야만 했습니다. 그러나 .com과 같은 일반적인 최상위 도메인에서는 언어를 명시적으로 지정하지 않는 경우가 많습니다. 이제 주로 사용되는 언어를 결정하기 위해 신규로 도입한 추정 언어 시스템을 사용하면 BuiltWith가 웹 페이지의 실제 텍스트 콘텐츠를 분석하여 핵심 언어를 결정할 수 있습니다. 이는 글로벌 언어 간 문자 세트, 단어 패턴 및 구문을 인식하고, 해당 사이트에서 직접적인 단서가 없는 경우에도 가능합니다.

이 업데이트는 이제 프랑스어, 일본어, 독일어, 아랍어 등과 같은 다양한 언어로 작성된 웹사이트를 완전히 중립적인 도메인에서도 찾을 수 있게 해줍니다. 지역화된 캠페인을 실행하거나 언어별 시장 동향을 연구하거나 .com도메인에서 비 영어권 기회를 찾는다면, 추정 언어 추적 기능을 통해 웹의 실제 언어적 특성을 더 깊이 파악할 수 있습니다. 이것은 저희가 인터넷을 더 명확하게 볼 수 있도록 돕는 또 다른 방법입니다.